Poradna zdarma

od **Wolfurino** » úte 13. led 2015 1:51:25

Dobrý den, potřeboval bych zkontrolovat zda-li jsou tyto dvě "fráze" správně napsané a dávají smysl:

- No loyalty means no life - žádná loajalita žádný život
-There is no life without loyalty - Není život bez loajality

Za odpovědí Děkuji.

od **Návštěvník** » úte 13. led 2015 11:14:15

Wolfurino píše:Dobrý den, potřeboval bych zkontrolovat zda-li jsou tyto dvě "fráze" správně napsané a dávají smysl:

- No loyalty means no life - žádná loajalita žádný život
-There is no life without loyalty - Není život bez loajality

Za odpovědí Děkuji.

poslala jsem dceři do Glasgow, tak až se ozve, dám tady vědět

od **Návštěvník** » stř 14. led 2015 13:57:21

Návštěvník píše:
Wolfurino píše:Dobrý den, potřeboval bych zkontrolovat zda-li jsou tyto dvě "fráze" správně napsané a dávají smysl:

- No loyalty means no life - žádná loajalita žádný život
-There is no life without loyalty - Není život bez loajality

Za odpovědí Děkuji.

poslala jsem dceři do Glasgow, tak až se ozve, dám tady vědět

tak předávám vzkaz:

"je to spravne, ty fraze"

Poradna zdarma

Anglický překlad

Anglický překlad

Re: Anglický překlad

Re: Anglický překlad

Kdo je online